Wikipedia:Kopiowanie treści wewnątrz Wikipedii

Poniższa strona to propozycja zaleceń Wikipedii. Może zostać ona w każdej chwili przez kogokolwiek zmieniona na podstawie wniosków zawartych w dyskusji, dopóki nie zostanie osiągnięty konsensus. Wszelkie odniesienia i linki do tej strony nie powinny jej opisywać jako zawierającej obowiązujące reguły lub zalecenia.

Licencja Wikipedii i prawa autorskie wymagają, by przy kopiowaniu treści wewnątrz Wikipedii (często w przypadku integracji i podziałów artykułów) podać źródło i autora (autorów). W większości wypadków można to rozwiązać podając w opisie zmian w edycji wykorzystującej skopiowany materiał, że materiał ten pochodzi z konkretnej strony na Wikipedii (np. "materiał z artykułu X autorstwa Wikipedysta:12345"). W przypadku tłumaczeń bądź kopiowania (np. z angielskiej Wikipedii) z innych projektów Wikipedii (np. z polskiego Wikisource), należy wyraźnie zaznaczyć, jaki artykuł jest tłumaczony (np. "tłumaczenie z en:Article X" lub przynajmniej jeśli dodany jest link interwiki, "tłumaczenie z angielskiej Wikipedii").

Nie trzeba podawać autora w przypadku kopiowania drobnych, technicznych fragmentów (np. źródeł, szablonów, formuł matematycznych, prostych list, i podobnych treści nie stanowiących samodzielnego utworu wg prawa autorskiego). Nie trzeba podawać autora jeśli jest się jedynym autorem kopiowanego tekstu (już umieszczonego na Wikipedii). Przy kopiowaniu cytatów należy oczywiście podać autora cytatu ale nie trzeba podawać autora-Wikipedysty, który ten cytat umieścił w Wikipedii (lub w innym podobnym projekcie, np. w Wikicytatach).

Uwaga: w 99% przypadkach nie wolno kopiować na Wikipedię treści z innych źródeł (nie objętych wolnymi licencjami). Takie treści są chronione prawem autorskim!

Przykłady prawidłowego opisu zmian

• Hasło klęska głodu, zostało wydzielone z hasło głód, zobacz najstarszy wpis w historii zmian. Jednocześnie w historii edycji hasła głód odnotowano fakt usunięcia fragmentu tekstu i przeniesienia go do klęska głodu - zobacz opis zmian tej edycji.
• Do hasła Urheimat wklejono akapit przeniesiony z prajęzyk - zobacz opis zmian w tej edycji. Fakt przeniesienia również odnotowano w opisie zmian historii hasła prajęzyk.
• Hasło Nea Erithrea zostało zastąpione treścią z hasła Nea Erythraia - w tym wypadku lepsze byłoby zgłoszenie zastępowanej wersji Nea Erithrea do usunięcia za pomocą szablonu {{ek}} i przeniesienie hasła. Przy wklejaniu tekstu podano jednak w opisie zmian listę autorów - zobacz opis zmian tej edycji.

Kopiowanie z innego języka

Jeśli Twój artykuł jest przetłumaczoną kopią z Wikipedii w innym języku, użyj szablonu {{Przetłumaczony}}, którego użycie jest również objaśnione w informacji o tłumaczeniu artykułów.

Zobacz też

• Pomoc:Zmiana nazwy strony